2022年1月22日 星期六

知道了。 รู้แล้ว

 知道了。Zhīdao le รู้แล้ว  [rủ lẻo]

怎么了?zĕnme le? เป็นอะไรเหรอ  [ben a ray rửa]

不清楚。Bù qīngchǔ ไม่แน่ใจ  [mấy né chay]

为什么?wèishénme? ทำไม  [tham mây]

怎么走?zĕnme zŏu? ไปทางไหน  [bay thang ngảy]

.

有空吗?yŏu kòng ma? ว่างไหม   [wang mẩy]

吃饭啦!chīfàn la! กินข้าวแล้วจ้า   [kin kháo lẻo chá]

搞什么?găo shénme? ทำอะไร   [tham a ray]

你好帅。Nĭ hăo shuài คุณหล่อมาก   [khun lò mak]

我想你。Wŏ xiăng nĭ ฉันคิดถึงคุณ   [chhảnh kít thửng khun]

.

我爱你。Wŏ ài nĭ ฉันรักคุณ   [chhanh rác khun]

讨厌你。Tăoyàn nĭ เกลียดคุณ   [crịt khun]

真麻烦。Zhēn máfan ยุ่งยากจริงๆ   [yúng dạc jin jin]

不懂事。Bù dŏng shì ไม่รู้ว่าอะไรควรไม่ควร,ไม่รู้จักกาละเทศะ

赶紧走。Gănjĭn zŏu รีบไปเถอะ   [rí bay thược]

.

说什么?shuō shénme? พูดอะไร   [put a ray]

太好了 tài hăo le ดีจังเลย   [nia chăn lươi]

喜欢吗?xĭhuān ma? ชอบไหม  [chhóp mẩy]

很喜欢 hĕn xĭhuān ชอบมาก   [chhóp mak]

有意思 yŏu yìsi น่าสนใจ,สนุก  [ná sủn chay, sa nụt]

.

有点贵 yŏu diăn guì แพงไปหน่อย   [pen bay nòi]

真方便 zhēn fāngbiàn สะดวกจริงๆ   [sa ruộc jin jin]

别生气 bié shēngqì อย่าโกรธเลย,อย่าโมโหเลย   [dạc cruộc lươi, dà mua lươi]

试一下 shì yí xià ลองหน่อย   [lon nòi]

没门儿 méi ménr ไม่มีทาง  [mấy mi tham]

.

怎么办?zĕnme bàn? ทำยังไงดี   [tham dang ngây thia]

真的吗?zhēn de ma? จริงเหรอ   [jin ngua rửa]

没事儿 méi shìr ไม่มีปัญหา  [mấy mi pan hả]

真的吗?zhēn de ma? จริงเหรอ   [jin ngua rửa]

好主意 hăo zhǔyì เป็นความคิดที่ดี ,ไอเดียดี  [pên kwam khit thia ni, hai đia đia]

.

别上当 bié shàngdàng อย่าหลงกล   [dà lủn cun]

很无聊 hĕn wúliáo น่าเบื่อมาก  [na bừa mak]

真是的 zhēn shì de จริงๆเลย   [jin jin lươi]

干什么?gàn shénme? ทำอะไร   [tham a ray] 

谁说的?shéi shuō de? ใครบอกเหรอ  [khai pọt rửa]

.

来得及 láidejí ทัน   [than 嘆]

来不及 láibùjí ไม่ทัน   [mấy than 嘆]

改天吧 găitiān ba ไว้วันหลังแล้วกัน  [wáy wanh lặn lẻo canh]

祝贺你 zhǔhè nĭ ยินดีด้วย   [din tia đuối]

受不了 shòubùliăo รับไม่ได้, ทนไม่ไหว   [rap mấy đái, khun mí wảy]

.

你真行 nĭ zhēn xíng คุณเก่งจริงๆ   [khun cìng jin jin]

不可能 bù kĕnéng เป็นไปไม่ได้   [pen bay mấy đái] 

白忙了 bái máng le เสียแรงเปล่า   [phỉa ren crào]

别上当 bié shàngdàng อย่าโดนหลอกนะ   [dà đruôn lọt ná]

很容易 hĕn róngyì ง่ายมาก   [ngáy mak]

.

让一下 ràng yí xià ขอทางหน่อย   [khỏ khăn nòi]

记不住 jì bú zhù จำไม่ได้   [chăm mấy đái]

你来吗?nĭ lái ma? คุณมาไหม   [khun ma mẩy]

真倒霉 zhēn dăoméi โชคร้ายจริงๆ   [chhóp rải jin jin]

给我看 gĕi wŏ kàn ให้ฉันดูหน่อย   [háy chhanh tua nòi]


沒有留言:

張貼留言

ขอใจเธอแลกเบอร์โทร KAU JAI TUR LAK BUR TOH

แวบ เดียว แค่ ดู ก็ ทำ ให้รู้ว่าเธอนะโดนหัวใจ Waep diao  kae doo gor tum hai roo wah tur na dohn hua jai  อยากบอกเหลือเกินว่าเธอน่ารักแค่ไหน...